Mercusuar.co – Terjemahan lagu I Swear Minnion banyak di cari di Google. Pun begitu lagu I Swear Minnion juga dicari apa makna dibalik lirik yang menyebutkan Underwear itu.
I Swear Minnion adalah lagu yang dinyanyikan The Minions di Despicable Me 2. Lagu I Swear Minnion dinyanyikan oleh Minnion ketika Gru dan Lucy menikah.
Meskipun liriknya hanya jelas di bagian Underwear atau celana dalam namun lagu itu cukup enak dan easy listening bagi penonton.
Dibaik lagu I Swear Minnion ternyata benar benar ada maknanya. I Swear itu adalah lagu cinta yang sebenarnya dirilis pada tahun 1994, dengan makna yang mendalam.
Makna Dibalik Lagu I Swear Minnion
Daftar isi
Dibawah ini Mercusuar.co akan mengungkap Makna di balik lagu I Swear Minnion.
Seperti yang kita ketahui, The Minion tidak bisa bicara. Mereka mengucapkan kata-kata dalam bahasa mereka yang tidak dapat dipahami dan,mereka menggunakan beberapa kata nyata dalam bahasa Inggris atau bahasa lain.
Sedangkan dalam lagu I Swear Minnion sebagian besar istilahnya tidak masuk akal, dan satu-satunya kata yang bermakna adalah “Underwear”, yang mewakili cara lucu mereka dalam mereplikasi “I Swear” yang berasal dari lagu aslinya.
Berikut lirik lagu I Swear Minnion
Ah lapoda. Talaki ma tollina, ah…
Laba dee pochi la nocha…
Wu blana ki leji, phopapu se la nanee…
Pakaian dalam… Lakale lirei wee jille byah ,lako reh…
Underwear… Lapakreh leguari de la keh…
Lapeile… Underwear…
Laga di libeda eligwa…la gua reh
Lesho lieh tu, a keli de luu
Le aholi du le gaso leala, underwear…
Ladu, pakaian dalam la amo dee.
Persamaan Lagu I Swear Minnion dan I Swear Milik Michael Montgomery
Setelah ditelususri lebih lanjut, ternyata bahwa The Minions menyanyikan lagu I Swear yang dibuat oleh John Michael Montgomery yang dirilis pada tahun 1993. Jika tidak percaya coba putar lagu ini.
Bagian lagu yang dinyanyikan oleh Minion adalah baris terakhir dari bait kedua dan bagian chorus. Jika kita mencoba mencocokkan lirik versi aslinya dengan The Minions’ I Swear, minion mencoba menyanyikan baris berikut.
Berikut lirik lagu I Swear Milik Michael Montgomery
‘Cause as time turns the page, my love won’t age at all
I swear, by the moon and the stars in the sky
I’ll be there
I swear, like the shadow that’s by your side
I’ll be there
For better or worse, ’til death do us part
I’ll love you with every beat of my heart
I swear
Melihat lagu aslinya, lirik yang dinyanyikan The Minions terlihat semakin lucu. Baris terakhir mereka mengatakan “la amo dee underwear”, yang menggunakan kata Spanyol untuk “cinta” di sebelah pakaian dalam, cara mereka berbicara dengan canggung “I Swear.”
Oleh karena itu, makna asli liriknya adalah janji cinta abadi: apapun yang akan terjadi dalam hidup, aku bersumpah, aku akan ada untukmu.
Musik aslinya adalah lagu cinta yang indah, dan penulis akan menghargai kehidupan kedua yang dijalani trek di zaman modern, menjangkau audiens baru berkat Minion.
Itulah kemungkinan lagu yang dinyanyikan I Swear Minnion pada Despicable me 2.
